Festival International du Film Ornithologique

10ème Festival du Film Ornithologique

27 octobre au 1er novembre 1994

LE JURY

René ROSOUX
Président du Jury
Biologiste chargé de la recherche scientifique et de la formation au Parc Naturel Régional du Marais Poitevin, Val de Sèvre et Vendée. Administrateur de la société Française pour l’Etude et la Protection des Mammifères. Secrétaire national du groupe "Loutre". Ex-Vice-Président du Fonds d'Intervention pour les rapaces.

Pierrick MARION
Biologiste à la Direction Régionale de l’Environnement Poitou-Charentes, charge des études scientifiques, de la préservation de la faune et de la flore, du littoral et des grands aménagements. Spécialiste de la protection des zones humides du littoral atlantique. Ornithologue, bagueur du Muséum d'Histoire Naturelle de Paris (Programme national Héron cendré). Photographe animalier.

Michel FOUQUET
Vice-Président du Groupe Ornithologique des Deux-Sèvres et de l’ASNATE Technicien au Centre National de Recherches Appliquées avifaune migratrice, à l’Office National de la Chasse.

Marie-des-Neiges DE BELLEFROID D'OUDOUMONT
Attachée à la Section d'Evaluation Biologique de l'Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique. Programmes d'évaluation, de conservation et de restauration d'espèces menacées, dans l'Union Européenne (ours brun, Lynx pardelle, Phoque moine, Courlis à bec grêle). Méthodologies. Etablissement de bases de données sur les milieux sensibles. Problèmes d'application des directives 79/409 CEE et 92/43/CEE et des conventions internationales de Bonn et de Berne.

Jean-François LOUINEAU
Ecologue, il participe à la politique des espaces naturels en Ille-et-Vilaine et réalise des travaux scientifiques sur les lombricides dans les sols modifiés en Bretagne, de 1980 à 1983. Intègre la LPO, en 1984, où il assure la fonction de Directeur Adjoint en charge du développement de l'association, de ses delegations et relais. Ancien administrateur de I'association Réserves Naturelles de France et de la Fédération Nationale des Clubs CPN.

Yvon LE GARS
Réalisation et prises de vues. Photograveur, se consacre de plus en plus à l'ornithologie et à la photographie animalière. Conservateur de réserves d'oiseaux marins de 1977 à 1983 pour la SEPNB (Société pour l'Etude et la Protection de la Nature en Bretagne). Réalisation de plusieurs films: "Falaises vivantes", "Chronique d'une falaise sans histoires." Prises de vues pour le film "Migrateurs sans frontière", tournage du film "Haro sur le Goéland", début des prises de vues du film "l'aventure d'une réserve".

Patrick DUNCAN
Zones humides et savanes, forêts : milieux clé pour la conservation de la biodiversité. Depuis 1970, Patrick Duncan effectue des recherches fondamentales dans cette optique, en étant Directeur scientifique de la Station Biologique de la Tour du Valat en Camargue, puis Directeur adjoint du Centre d'Etudes Biologiques de Chizé en Deux-Sèvres. Ses travaux personnels concernant principalement le rôle des mammifères herbivores dans le fonctionnement des écosystèmes. Au plan de la conservation, il préside le Groupe de spécialistes des Equidés de l'UICN (Union Mondiale pour la Nature) et participe à des Conseils Scientifiques d'organismes régionaux. Ornithologue avant l'âge de 10 ans, il a participé à la diffusion de la recherche pour le grand public en collaborant à la production de plusieurs films.

Mariansson TERMEAU et Guillaume GRASSET
Deux adolescents passionnés par la nature. lIs participent activement aux animations de découvertes et d'initiation à l'environnement organisés par le collège Maurice Fombeure de Ménigoute dans le cadre du soutien méthodologique d'initiation au milieu.

LES ARTISTES

Bernard MATTENS et Anne-Marie COLIN
"La nature devient de plus en plus fascinante dans la mesure ou I'on essaie de faire partie de son intimité ; ce n'est jamais facile, c'est de plus en plus passionnant. Sans cette passion, notre travail ne voudrait plus lien dire".

Christian FOESSEL
Sculpteur d'oiseaux sur bois depuis 5 ans. Chaque oiseau est taillé à taille réelle avec couteaux et à la gouge, puis poncé et poli à la main. Pour les plus petits, ii faut environ 20 à 30 heures, pour les plus gros, plus de 100 heures et beaucoup d'observation et de patience.

Johan de CREM
Johan de Crem est né à Knocke-Le-Zoute en 1962. Cité cornme la grande révélation lors de sa première exposition en 1984, Johan participe cette même année au ler Festival International du Film Ornithologique de Ménigoute... Depuis lors, Johan est retourné souvent en Gâtine ou il a realisé bon nombre de tableaux. Travail oblige, Johan se fait représenter le plus souvent par ses parents, lesquels comptent à Ménigoute un très grand nombre de vrais amis et n'attendent pas toujours le Festival pour y sejourner ! Très populaire au Grand Duche du Luxembourg, Johan a realisé pour les postes de ce pays douze timbres dédies aux oiseaux menacés. Apres une série de chromos pour la clientèle d'une chaîne de Grands Magasins, Johan réalise actuellement un guide pour I'éditeur Delachaux et Niestle, bien connu pour ses ouvrages ornithologiques.

Pascale et Laurent MOREAU
"ART ET NATURE"
Une somptueuse et étonnante exposition de peintures sur les animaux. "Deux ans de travail et de preparation pour coordonner et faire aboutir un projet dicté par la passion et I'enthousiasme : faire connaître et promouvoir en Europe francophone le travail des plus grands artistes animaliers vivants du monde entier :
- Robert BATEMAN, Canadien : Le grand maître et "pionnier", qui a revolutionné I'art animalier.
- Carl BRENDERS, BeIge : le grand maître de la précision et du détail, dont le réalisme va au-delà de la photographie, avec un relief bien supérieur.
- John SERRY-LESTER, dont les "mises en scène" sont remarquables.
- Guy COLEHEACH, grand portraitiste de fauves et de prédateurs.
- Maynard REECE, spécialiste des oiseaux d'eau.
- Thomas QUINN, au style "japonisant", et bien d'autres...
Ces artistes ont une maîtrise étonnante et un immense talent pour peindre I'animal sauvage, vivant, dans son milieu naturel.
ART ET NATURE réserve en exclusivite aux connaisseurs avertis qui fréquentent le Festival de Ménigoute la primeur de la révelation en France des plus belles oeuvres récentes de ces artistes, et la première présentation d'oeuvres originales de Carl Brenders. Des reproductions lithographiques de haute qualité, en éditions limitées, controlées, numérotées et signées par I'artiste, permettent aux amateurs de faire entrer ces images de vie sauvage chez eux."

André BUZIN
"Peintre de la vie sauvage" Originaire de Dinant, Belgique, Andre BUZIN a vécu toute sa jeunesse dans la luxuriante vallée Mosane ou est née sa passion pour la nature et le dessin. Il suivit des études artistiques de peinture, d'art et de gravure. Plus tard, il découvrira la photographie qui lui permettra de fixer des moments inoubliables, vécus au cours de ses longues randonnées. Sa mémoire visuelle et ses croquis I'aident à restituer, dans ses oeuvres, les scènes vécues.

MUSEUM DE BOURGES
Pour la 3ème annee consécutive, le Museum d'Histoire Naturelle de la Ville de Bourges participe au Festival du Film Ornithologique de Ménigoute. La vocation du Museum, en dehors de son rôle de découverte et de sensibilisation aux sciences naturelles, est de s' engager à valoriser I'image de nature au travers d'expositions et grâce à differents artistes qui sont régulièrement exposés. Le Museum avait jusqu'à présent I'habitude de proposer au public du Festival les photographies primées à I'occasion du "Concours International de Photographes et Nature BRITISH-GAS". Cette année, le Museum de Bourges propose plusieurs artistes animaliers, sculpteurs, peintres et photographes de nature ainsi qu'une rétrospective des premiers photographes animaliers du debut du siècle.

Philippe VANARDOiS
Philippe Vanardois travaille essentiellement I'aquarelle et plus rarement I'acrylique. Son thème préféré reste les oiseaux qu'il peint d'après nature en les observant dans leur milieu. L'étude approfondie du plumage et des moindres détails anatomiques pratiquée lors des soins aux oiseaux blessés, apporte un complément très intéressant, et la synthèse de ces deux formes d'observation se concrétise en une reproduction tres fidèle de la réalité.

Robert HAINARD
La chasse au crayon a mené Robert Hainard dans toute I'Europe, à la recherche des loups, des ours, des lynx et des bisons. Au cours de ses périples, il a rassemblé plus de 30 000 dessins, sa source d'inspiration pour le millier de gravures qu'il a tirées.

Philippe LEGENDRE-KVATER
La nature est une source meilleure d'inspiration des images de Philippe Legendre-Kvater. Du meneur de loups aux aventures de la Dame Blanche, chaque gravure, chaque aquarelle est le seuil d'un conte et evoque I'imagerie populaire d'autrefois. La majorité des oeuvres sont des petits formats, ce qui renforce la part de rêve qui en émane.

Thierry DESAILLY
"Qui sont ces elfes qui ont placé entre mes doigts un hochet avec une mine de graphite ? Trois ans : j'interroge la feuille blanche à la recherche de ma vérité (chevaux à deux pattes, approche métaphysique !). Depuis, carnet en poche, jumelles en bandoulière, je poursuis mon rêve : comprendre la magie d'un regard, I'esprit d'un mouvement, la force d'une courbe, le secret d'un reflet. Publier des histoires, tissages d'images et de mots dans lesquels on souhaite s'attarder, le coeur au chaud, sourire aux lèvres, quel programme ! Les images exposées sont les originaux des illustrations éditées sur divers supports..."

Brigitte RENARD
"6 heures du matin... le brouillard se lève sur l'étang au coeur de la forêt d'Orléans. Tout est tranquiile. Un grand rapace regagne son nid I'unique balbuzard nichant en France. Des scènes semblables, maintes fois répétées durant de longues heures d'observation sont le ferment de la vocation de peintre animalier de B. Renard. Volontaire de longue date dans de nombreuses associations de protection et de défense du patrimoine naturel, Brigitte a ressenti très tôt le désir de mieux faire connaître la beauté de la nature. Elle expose son travail au Festival du Film Ornithologique, aux colloques d'ornithologie de Paris, Dijon et lors d'expositions organisées par la FRAPNA Rhône-Alpes où elle a remporté le ler Prix d' Art Animalier de la Ville de Lyon. Selectionnee par la société Audubon aux Etats Unis, elle a presenté une trentaine de peintures lors d'une exposition personnelle d'un mois à Washington D.C."

Alexis NOUAILHAT
L'artiste ? C'est Alexis Nouailhat, 28 ans, né a Lyon et habitant dans les montagnes vers Grenoble. II arpente les crêtes et les sommets à pied, en ski ou en raquettes, armé de carnets de croquis, pinceaux et aquarelle... Son but ? Tenter de saisir une atmosphère fugitive, un sommet majestueux même à 4000 m dans le Mont Blanc, sur la banquise à 20°c, dans la chaleur suffocante du désert, ou sous la bruine irlandaise. Alexis aime aussi rehabiliter les animaux dits "nuisibles" grâce au dessin humoristique. Il travaille pour la presse, I'édition, les Parcs Nationaux, les Réserves Naturelles et de nombreuses associations de Protection de la Nature.

Jean CHEVALLIER
"Bonheur d'être au coeur du marais, à frissonner dans la brume de I'aube, à écouter la bouscarle ou la loutre. Bonheur plus tendu, à tenter de retrouver la bête entrevue dans un trait malhabile. Plus tard, les croquis se transforment en aquarelles ou en gravures, quand ils ne restent pas entassés sur I'étagère".

Carin SPINELLI
"Depuis quelques années je travaille le grès pour sculpter uniquement des oiseaux stylisés. Je ne cherche pas la ressemblance avec des espèces existantes mais des lignes simples et dépouillées plus ouvertes sur I'art que sur une reproduction fidèle. Mes dessins s'appuient sur la même philosophie et se veulent graphiques".

Serge NICOLLE
"Dessins et aquarelles de terrain sont à la base de mon travail. Regarder vivre et évoluer I'animal en liberté afin de le connaître en profondeur, et tenter de fixer ces observations sur le papier, telle est ma demarche. Le contact direct avec la nature, le plus souvent à I'aide d'une longue-vue pour ne pas déranger les animaux, me permet d'accumuler croquis et aquarelles qui me servent de documentation, et à partir desquels je réalise les peintures exposées ici."

Tran DINNLER
Tran DlNNLER est né au Vietnam, il s'est specialisé dans le thème de I'OISEAU et de son regard. ler prix 1990 et médaille d'argent 1992 au salon des Arts de Grenoble, il se spécialise dans la technique du pastel sec. TRAN DlNNLER a réalise une collection de 100 portraits d'oiseaux qu'il dédie aux enfants et aux oiseaux du monde. Les reproductions d'art de cette première collection serviront à financer des actions concrètes en faveur de I'éducation, de la culture, de la science, de la nature et de la paix. En 1994, une action mondiale sera menée en faveur de la lutte contre la cécité et plus particulièrement pour les enfants du Tibet et du Vietnam.

Gilles MARTIN
Autodidacte, Gilles Martin s'initie très tôt au langage de l'image qui lui permet de communiquer son goût pour le voyage et la découverte de la nature. Sa carrière de photographe professionnel débute en 1989. Peu après, il rejoint les agences de presse Bios et Gamma, puis publie un premier livre sur I'Australie. Son travail sur les libellules a été très largement présenté dans les publications les plus prestigieuses du monde entier comme Life, Géo Mundo, Figaro Magazine, Bild, Focus.

Fabrice CAHEZ
Après la présentation de "Terre de Renard" en 1993, Fabrice Cahez, enseignant et photographe naturaliste vosgien, récidive cette année a Ménigoute avec une exposition photographique inédite intitulée "Anim'EAU", au cours de laquelle le visiteur, de clins d'oeil en gerbes d'écume, suivra les méandres animalo-humoristiques de la rivière NATURE. Nul besoin de bottes ou de palmes pour mener à bien ce parcours aquatique, à la recherche de I'EAU... de Vie.

Didier ROUX
"passionné de nature depuis mon plus jeune âge, à cause d'un martin-pêcheur venu se poser sur ma canne à pêche, il n'en fallait pas plus pour déclencher en moi une passion. Mais comment faire partager mes images, mes émotions d'un rendez-vous galant avec dame nature ? C'est par cette exposition que je viens vous faire profiter de mes longues heures d'attente et d'immobilité. J'ai fixé pour vous sur la pellicule les animaux qu'il m'a ete pennis d'approcher, I'oeil visse sur le boitier de téléobjectif, arrêtant pour quelques secondes le temps imperturbable..."

LES CONFÉRENCES

VENDREDI 28 OCTOBRE
10 h à 12 h
(Espace Forum - Entrée gratuite - chapiteau sur le terrain des sports)
L'ECHASSE BLANCHE, voyages Europe-Afrique, présenté par Philippe DELAPORTE (Conservateur de la Réserve Naturelle Marais de Moeze ).

SAMEDI 29 OCTOBRE
10 h à 12 h
(Espace Forum - Entrée gratuite - chapiteau sur le terrain des sports)
LA CIGOGNE NOIRE EN FRANCE, présenté par Hervé MICHEL, Vétérinaire à Luneville, auteur de "Observer les oiseaux en Lorraine".

DlMANCHE 30 OCTOBRE
10 h à 12 h
(Espace Forum - Entrée gratuite - chapiteau sur le terrain des sports)
LE RALE DES GENETS EN FRANCE, présenté par Gérard ROCAMORA, Responsable du service Etudes et Recherches de la LPO. Auteur du livre "Les zones importantes pour la conservation des oiseaux en France" (Z.I.C.O) et Joel BROYER, scientifique a l'Offlce National de la Chasse (Ain).

LUNDI 31 OCTOBRE
10 h à 12 h
(Espace Forum - Entrée gratuite - chapiteau sur le terrain des sports)
LES RESERVES NATURELLES DE L'AVIFAUNE EUROPEENNE, présenté par Jean ROLAND, Directeur des Réserves Naturelles de France.

LUNDI 31 OCTOBRE
14 h à 16 h
(Espace Forum - Entrée gratuite - chapiteau sur le terrain des sports)
COHABITER AVEC LA FAUNE SAUVAGE, présenté par Jean-Franc;ois NOBLET, Conseiller Technique Environnement, Chargé de Mission au secteur environnement du Conseil Général de l'Isère.
"Est-il possible de vivre dans une maison ou un immeuble, même modernes, remplis de bêtes sauvages de la cave au grenier, y compris derrière les volets et dans les trous des murs ? Partager son toit avec ces drôles de squatters, c'est se reconcilier avec la nature, lui laisser une place dans sa vie quotidienne, s'enrichir de chants d'oiseaux et d'observations passionnantes."

MARDI 1er NOVEMBRE
10 h à 12h
(Espace Forum - Entrée gratuite - chapiteau sur le terrain des sports)
LA PROTECTION DE L 'ESPACE NATUREL, MOYENS JURIDIQUES ET STRUCTURES EXISTANTES, présenté par Philippe SAUVAGE, Directeur du Conservatoire des Espaces Naturels et des Sites du Poitou-Charentes. Le Festival de Menigoute rassemble un public important de naturalistes ou de scientifiques venus des quatre coins de France et de l'étranger. Ce public, très sensible aux problèmes de protection et de gestion de l'espace, est mal informé. II possède des bribes d'information sans avoir de vision d'ensemble des procédures de protection ou sans connaitre les organismes qui interviennent sur ce thème. En Région Poitou-Charentes, nous avons la chance d'avoir l'ensemble des différentes structures de protection de l'Espace : Conservatoire de l'Espace Littoral, Associations de protection de la nature, Taxe Départementale des Espaces Naturels Sensibles, Office National des Forêts, Parc Naturel Régional du Marais Poitevin, Conservatoire d'Espaces Naturels. Le Conservatoire des Espaces Naturels de Poitou-Charentes, qui regroupe de nombreux acteurs, se propose de contribuer à l'organisation de cette conférence.

LES FILMS

MAGPIE IN THE DOCK
Réalisateur : NIGEL MARVEN
Prod. : NATURAL HISTORY UNIT EEC
Pays: GRANDE BRETAGNE
Année: 94
Durée : 29 minutes
"Une pie sur le banc des prévenus" Quand une pie se retrouve sur le banc des prévenus, accusée de meurtre, de larcins et de se livrer à des rites surnaturels s'associant avec le diable, et cela depuis des centaines d'années, le sort de ce pauvre oiseau semble régIé d'avance... Une autre façon d'aborder la monographie de la pie.

MONTAGNE PLURIELLE
Réalisateur : CHRISTIAN PIGOU
Producteur : OBJECTIF NATURE & LE PARC DU MERCANTOUR
Pays: FRANCE
Année : 1994
Durée : 33 mn
Dans le Mercantour, on appelle ces montagnes "les Alpes du soleil," et l'eau qui jaillit de ces torrents reflète la vie de cette région: ensoleillée, vive et libre ! Entre neige et Méditerranée commence le Mercantour, une région pas comme les autres...

ARCTIC SURVIVORS
Réalisateur : EO LANDIN
Prod. SCANDINATURE FILMS
Pays: SUEDE
Année : 1993
Durée : 52 mn
"Les survivants de I'Arctique" L'homme est venu de nombreuses fois en Arctique, en redoutable prédateur, sauvage et brutal pour chasser les baleines, les phoques et tous les autres mammifères...Il vient aujourd'hui avec d'autres motivations. L'etude des mammifères arctiques est a présent sa principale préoccupation..

THE BIRDS OF WINTER
Réalisateur : JOHN & JANET FOSTER STUART EEECROFT
Producteur : TV ONTARIO
Pays: CANADA
Année : 1993
Durée: 25 mn
"Les oiseaux de I'hiver"
Quiconque a voyage dans le Parc d'Algonquin, un des plus grands du Canada, a probablement rencontre l'un des oiseaux les plus remarquables, appelé localement le geai du canada, ou Mesangeai gris. Cet oiseau, plutôt que de migrer vers le sud, s'est organise pour résister aux hivers les plus rudes.

LE PRINCE HARFANG
Réalisateur : JEAN LOUIS FRUND
Producteur : LES PRODUCTIONS JEAN LOUIS FRUND INC.
Pays: CANADA
Année : 1994
Durée: 50 mn
Le harfang des neiges est l'un de ces êtres qui vivent au sommet. Au sommet du perchoir qui lui sert d'observatoire, au sommet de la pyramide écologique qu'il domine en tant que prédateur, au sommet de notre planète où le hibou le plus septentrional voit le jour...

MYSTERIES OF THE OCEAN WANDERERS
Réalisateur: DAVID PARER & ELIZABETH PARER COOK
Prod. : ABC NATURAL HISTORY UNIT
Pays: AUSTRALIE
Année : 93
Durée: 54 mn
"Les mystères des vagabonds de la mer"
Quand, pour la première fois, les navigateurs européens s'aventurèrent dans les eaux immenses de l'Océan Antarctique, ils furent stupéfaits a la vue de ces oiseaux magnifiques d'une majestueuse envergure qui semblaient venir de nulle part.

WEIBES GOLDNATURSCHATZ DER BRETAGNE
Réalisateur : EEATRICE NOLTE
Producteur : NoRDDEmscHER RUNDFUNK
Pays: ALLEMAGNE
Année : 1993
Durée : : 44 mn
"L'or blanc, Trésor naturel de Bretagne"
Dans les marais salants de Guérande, Olivier PEREON récolte le sel le plus noble, celui qui surnage a la surface de l'eau. Depuis peu il a peur, peur que ses marais soient souilles par le pétrole. La construction d'un port pétrolier est prévue dans les environs, avec des pipe-lines également. Initiative fatale pour son sel et pour l'avifaune des marais...

THE AMERICAN ROBIN NORTHERN
HARBINGER OF SPRING
Réalisateur : KLAUDIUSZ JANKOWSKI
Producteur : KLAUDIUSZ JANKOWSKI PRODUCTIONS
Pays: POLOGNE
Année : 1994
Durée : 30 mn
"Le merle migrateur, promesse du printemps"
Le merle migrateur, un des plus gros turdides de l'Amérique du Nord, fut ainsi appelé par les colons anglais a cause de sa poitrine rouge qui leur rappelait le rouge-gorge de leur pays natal. Il est, pour tout le continent nord américain, le symbole du retour du printemps...

GLAROS
Réalisateur : JEAN CLAUDE PARAYRE
Producteur : L'ESPLANADE
Pays: FRANCE
Année : 1994
Durée : 25 mn
Ce film nous permet de découvrir la population forezienne des mouettes rieuses étudiée depuis 17 ans par une équipe de recherche du CNRS. L'objectif étant de comprendre le renouvellement des individus, les échanges entre colonies et la stabilité des effectifs, c'est-à-dire, tout ce qu'on appelle la dynamique des populations.

TIDES OF KIRAWIRA
Réalisateur: MARK DEEBLE & VICTORIA
Producteur : SURVIVAL ANGLIA LTD
Pays: GRANDE BRETAGNE
Année : 1993
Durée: 51 mn
"Les marais de Kirawira"
Entre les crues du Grumeti qui gonfle au gré des orages et le flot des gnous qui inonde périodiquement la plaine, Kirawira n'est qu'un couloir de sable ou la vie naît et meurt au gré de ces marées..

ZAKOUMA
Réalisateur : MARIE-HELENE BACONNET
Producteur : ECOMEDIA
Pays: FRANCE
Année : 1994
Durée : 26 mn
ZAKOUMA raconte une journée de vie sauvage dans le Parc National de Zakouma, paradis naturel pour les buffles, les éléphants, les girafes, les antilopes, les autruches, les innombrables oiseaux d'eau... toute la faune du Sahel menacée de disparition en Afrique Centrale, qui se réfugié sur ses trois cent mille hectares. Ravage par douze ans de guerre civile et par le trafic de l'ivoire, le Parc de Zakouma est réhabilité depuis 1989 par l'Union Européenne...

LE CIEL, LA PIERRE ET LE MARTINET
Réalisateur : PHILIPPE HENRY
Producteur : PHILIPPE HENRY
Pays: FRANCE
Année: 1994
Durée : 30 mn
Vous connaissez le Martinet noir, cet oiseau à silhouette d'hirondelle, qui vole au ras des façades les soirs d'été et tourne en escadrille près des édifices, dans des poursuites vertigineuses... Ce maître du ciel n'a pas fini de vous surprendre. II est si bien adapte au vol qu'il n'éprouve pas le besoin de se poser pendant des mois, voire des années, et plane la nuit, très haut dans le ciel, ou il s'endort en comptant les étoilés... Imaginez aussi le Martinet amoureux des vieilles pierres :le voici qui se pose enfin au bord de la cavité d'un vieux mur pour nicher chaque année tout près des hommes. Un Château de la Loire qui abrite une colonie de Martinets, voila un décor majestueux pour découvrir un oiseau hors du commun et comprendre la manière de le maintenir dans nos cités...

AUSTRALIA IS BIRDS WOODLANDS
Réalisateur : GRANT YOUNG
Producteur : GRANT YOUNG
Pays: AUSTRALIE
Année : 1992
Durée : 48 mn
"Les oiseaux des forets australiennes"
Quelque part au Sud-Est de l'Australie, le jour se lève sur la foret d'eucalyptus, révélant un environnement complexe qui favorise l'accueil d'une myriade d'oiseaux...

CICONIA NIGRA
Réalisateur : PETER ANGER
Producteur : RTBF
Pays: BELGIQUE
Année : 1994
Durée : 40 mn
La cigogne noire est un oiseau magnifique qui a disparu de nos régions il y a cent ans. Depuis quelques années, plusieurs couples reviennent nicher dans le sud de la Belgique. Très farouche, la cigogne noire aime par-dessus tout les grands espaces forestiers peu fréquentés par l'homme .

UNTANGLING THE KNOT
Réalisateur : JOHN SPARKS
Producteur : NATURAL HISTORY UNIT BBC
Pays: GRANDE BRETAGNE
Année : 1994
Durée : 48 mn
"Démêler le noeud".
Pour tenter d'éclaircir le mystère du bécasseau maubèche de jeunes ornithologues passionnés en Hollande et en Afrique du Sud, ont constitue une impressionnante banque de données internationale sur ce petit migrateur au long cours, dont le nom en anglais KNOT signifie Noeud.

LE GRAND BARACHOIS
Réalisateur : CHRISTIAN MOULLEC
Producteur : CHRISTIAN MOULLEC
Pays: FRANCE
Année : 1993
Durée : 12 mn
A travers de multiples séquences sur la vie des oiseaux et des mammifères de l'Archipel de Saint-Pierre et Miquelon, ce film illustre l'intérêt que peut présenter une faune riche et variée pour le développement touristique local. Ce petit territoire français d'Outre-mer est en proie à de graves inquiétudes quant à son avenir économique. La population locale, surprise des ressources naturelles, prend subitement conscience du rôle qu'elle peut jouer et de l'avantage qu'elle peut en tirer.

A BIRD IN THE HAND
Réalisateur : A VIV A ZIEGLER
Producteur : SUSAN LAMBERT & CHRIS OLIVER
Pays: AUSTRALIE
Année : 1994
Durée : 54 mn
"Un oiseau dans les mains"
“Mieux vaut un oiseau dans les mains que deux dans les bois” dit un proverbe anglais du 14ème siècle. précepte pris à la lettre par les collectionneurs d'oiseaux rares et à fortiori par les trafiquants qui prétendent ainsi "sauver" les espèces pour justifier leur négoce.

BRING BACK THE RED BILLED OXPECKER
Realisateur : NEIL CURRY
Producteur : KYNOCH FERTILIZER LTD
Pays: AFRIQUE DU SUD
Année : 1994
Duree : 9 mn
"Le retour du Pique-boeuf"
Gros mangeurs de poux, de mouches, de tiques et autres suceurs de sang, les piqueboeufs sont une véritable aubaine naturelle contre les parasites des cheptels. Cet oiseau fait a présent l'objet d'une campagne de sensibilisation et de protection auprès des agriculteurs d'Afrique du Sud.

AT A BEND IN A MEXICAN RIVER
Realisateur : JOHN BAX
Producteur : GORGAS SCIENCE FONDATION INC
Pays: USA
Année : 1992
Duree : 51 mn
"Au détour d'une rivière mexicaine"
II y a cinquante ans, George Miksch Sutton, peintre, ornithologue et écrivain, découvrait une rivière cachée au bord des montagnes de la Sierra Madre au Mexique. Après avoir lu son ouvrage, c'est la richesse biologique, la variété des couleurs, la vie et la beauté de cette rivière que le réalisateur a cherche a restituer dans ce film.

PRECARIOUS PERCH: THE WOOD STORK STORY
Realisateur : JIM COUCH & BECKY MARSHAIL
Prod. : GA. DEPT OF NATURAL RESOURCES
Pays: USA
Année : 1994
Duree: : 21 mn
"Perchoir précaire, une histoire de tantole"
En 1930, quand des scientifiques commencèrent a étudier les tantales, ils avaient pu en recenser 20 000 couples aux Etats-Unis. Aujourd'hui, 7000 couples résistent sur un perchoir précaire dans le Parc National des Everglades sous la surveillance attentive de John Ogden...

THE RITES OF SPRING
Realisateur : GIORGOS KOURMOUZAS
Producteur : GREEK FILM CENTRE
Pays: GRECE
Année : 1993
Duree : 42 mn
"Les rituels du printemps" Les parades nuptiales chez les hérons sont un véritable spectacle. Parmi les échassiers les plus beaux et les plus célèbres du paysage grec, les hérons passent pour être les maîtres incontestés dans l'art du rituel amoureux.

LE CAP A L’AIGLE
Realisateur : CH. MOULLEC
Producteur : CH. MOULLEC
Pays: FRANCE
Année : 1994
Duree : 12 mn
Ce film nous présente la reproduction du seul couple français d'aigles a tête blanche! Nous sommes à Saint Pierre et Miquelon. Ce documentaire a pour vocation de sensibiliser les insulaires a la richesse faunique de leur territoire. Plusieurs rapaces séjournent sur les îles, dont le plus spectaculaire est le harfang des neiges.

LA LOUTRE, FRISSON DE L'ONDE
(Hors compétition)
Réalisateurs : Christian BOUCHARDY, René ROSOUX et Philippe GARGUIL
Producteur : FIFO-DISTRIBUTION
Pays: FRANCE
Année : 1994
Duree: 52 mn
Une réelle menace de disparition pèse sur I'un des plus prestigieux carnivores de notre patrimoine vivant : la Loutre. Jadis présente dans tous les milieux aquatiques d'Europe, des lacs de haute montagne jusqu'aux bords de mer, elle est aujourd'hui très rare. Sa régression est directement liée à la dégradation de la qualité des eaux et des milieux naturels,indispensables a sa survie. Au-delà de I'intérêt que suscite la loutre par sa beauté et le rôle qu'elle joue dans la nature, elle est le symbole des eaux pures. Plus qu'un plaid oyer pour la loutre, ce film est un message pour la sauvegarde des milieux aquatiques d'Europe et pour I'avenir de I'eau.

WILD SOUTH : KEAMOUNTAIN PARROT
Realisateur : ROD MORRIS
Prod. : NATURAL HISTORY UNIT TVNZ
Pays: NOUVELLE ZELANDE
Année : 1993
Duree: 52 Inn
"Kea, le perroquet des montagnes"
Dans la nature austère et gelée des montagnes du sud de la Nouvelle Zélande, un froid intense menaçait toute forme de vie. Mais un survivant relevait le défi, un oiseau tout a fait extraordinaire... Le cousin montagnard du perroquet qui vit, lui, plus bas dans la forêt. C'est un genre de clown d'une intelligence remarquable...

FROM THE BRINK OF ETERNITY
Realisateur : MIKE SEARLE
Producteur : MIKE SEARLE
Pays: AUSTRALIE
Année : 1994
Duree : 54 mn
"Perdu pour I'eternite" Le guépard est l'un des symboles internationaux du combat pour la sauvegarde des espèces menacées. Malgré tous les efforts entrepris a travers le monde, il continue d'être en régression. Le territoire du guépard, c'est le Parc National d'Amboseli au Kenya, sans aucun doute l'une des merveilles du monde de la nature. Les touristes accourent de partout pour jouir de ce spectacle, pour communiquer avec la plus étonnante faune sauvage d'Afrique...

WUNDER WELT WALD
Realisateur : DIETMAR KEIL
Producteur : DIETMAR KEIL FILM
Pays: ALLEMAGNE
Année : 1993
Duree : 210 mn
"Le monde merveilleux de la forêt"
C'est un film de nature d'un nouveau genre. La pure beauté de ces images grandeur nature nous plonge dans une vision intériorisée des êtres vivants peuplant cet espace privilégié.

BEACHMASTERS-REVENGE OF THE ELEPHANT SEAL
Realisateur : EO LANDIN
Producteur : SCANDINATURE FILMS
Pays: SUEDE
Année : 1993
Duree : 30 mn
"La revanche des éléphants de mer"
“C'est une terre maudite et inhospitalière, un enfer sur terre” concluait le Capitaine Cook, le premier homme qui ait débarqué en Géorgie du Sud. Ce n'est pas l'avis de ces spectaculaires résidents qui trouvent la de quoi satisfaire toutes leurs exigences. Surtout depuis que les hommes ont abandonne leurs rivages, laissant derrière eux des villages fantômes...

WHITE BIRDS OF WINTER
Realisateur : KEITH SCHOLEY
Product. : NATURAL HISTORY UNIT EEC
Pays: GRANDE-BRETAGNE
Année : 1994
Duree : 30 mn
"Les oiseaux bloncs de I'hiver"
Pour les premiers habitants d'Amérique, la compréhension du monde était intimement liée a leur interprétation des grands cycles de la nature. A la fois témoins des mutations qu'ont pu connaître les paysages au fil du temps et messagères d'une sagesse ancestrale fondée sur le respect de toute créature, les oies des neiges rapportent a chaque printemps le souffle même de la vie.

LES AILES DE LA FORET
Realisateur : NICOLAS GABRIEL
Producteur : PRlSMES DU MONDE
Pays: FRANCE
Année : 1994
Durée : 27 mn
Des jeunes ornithologues préparent en métropole et étudient en Guyane la faune ailée : les oiseaux et les chauve-souris, qui jouent un rôle majeur dans la régénération de la forêt tropicale. Ils traversent le territoire à la recherche d'espèces rares et développent des trésors d'imagination pour atteindre les lieux les plus inattendus. Ils collaborent avec les chercheurs du Muséum d'Histoire Naturelle de New-York et le W.W.F...

ISLANDS IN THE AFRICAN SKY
Realisateur : MICHAEL ROSENEERG & HUGO VAN LAWICK
Producteur : PARTRIDGE FILMS LTD
Pays: GRANDE ERETAGNE
Année : 1993
Durée : 54 mn
En Afrique tropicale, il est un monde à la fois austère et glacial, plus proche de l'arctique que d'une contrée équatoriale. Les sommets du Mont Kenya du Kilimanjaro et autres géants nés il y a trois millions d'années dans l'Est africain, font comme des îIes au-dessus d'un océan de nuages... La faune y vit abandonnée comme sur une îIe déserte...

PLUMES SALEES
Realisateur : CH. MOULLEC
Producteur : CH. MOULLEC
Pays: FRANCE
Année : 1993
Durée: 14 mn
Ce film réalisé pour accréditer et inciter d'éventuelles mesures de protection, présente la diversité et la richesse des espèces des oiseaux marins de Saint-Pierre et Miquelon à travers leurs différents modes de reproduction.

LES ARBRES ET LES OISEAUX
Realisateur : François MAHIEU
Product. : DS VlDEOCOMMUNICATION & FRAPNA ISERE
Pays: FRANCE
Année : 1994
Durée : 30 mn
Durant une quarantaine de minutes, Jean-François NOBLET et Dominique SOLTHER nous feront découvrir tout ce qu'il faut connaître des arbres, de la plantation a leur entretien, leur utilité, leur fonctionnement biologique, leur choix en fonction du lieu et du climat. Et la faune que l'on y rencontre.

UN ÉTÉ EN VANOISE
Realisateur : ANNE & ERIK LAPIED
Producteur : ANNE & ERIK LAPIED
Pays: FRANCE
Année : 1994
Duree : 40 mn
Le Parc de la Vanoise, le doyen des Parcs Nationaux français. La caméra de Anne et Erik LAPIED a rencontre ces hommes qui parcourent la Vanoise et la connaissent mieux que personne : gardes du Parc National, chercheurs, vétérinaires, bergers, alpinistes, randonneurs... Ce film vous invite à mieux connaître les secrets d'une nature protégée: le domaine de l'aigle royal, du chamois, du bouquetin, du renard ou de la marmotte, lors de rencontres surprenantes, parfois exceptionnelles.

FIRE BIRD
Real. : OWEN NEWMAN & AMANDA EARRETT
Prod. : NATURALillSTORYUNITEEC
Pays: GRANDE-ERETAGNE
Année : 1994
Duree : 49 mn
"Oiseau de feu"
On racontait jadis l'histoire d'un oiseau qui construisait un nid avec de l'encens et l'installait ensuite sur le feu. Les gens disaient que cette créature fabuleuse posée sur les flammes s'embrasait et disparaissait. Le Phoenix, oiseau immortel, ressuscitait du feu. Dans ces contrées africaines, le flamant rose en est la vivante réincarnation...

THE LAST WHALE
Realisateur : DAVlD BADEURY
Producteur : SCOTT YOUNG & WAYNE YOUNG
Pays: AUSTRALIE
Année : 1994
Duree: 74 mn
"La dernière baleine"
En 1986, un moratoire était décrété pour mettre fin a la chasse aux baleines. Quinze mille d'entre elles ont cependant été tuées depuis cette date. Une proposition a été faite de leur réserver un sanctuaire en Antarctique. Il reste peu de temps pour qu'aux paroles se substituent des actes et que les générations à venir puissent encore contempler ces puissants et majestueux mammifères.

THE MANDARINE DUCK
Realisateur : IN 800 PARK
Producteur : KBS
Pays: COREE
Année : 1993
Duree : 57 mn
"Le canard mandarin"
Depuis trois mille ans, la tradition a fait du canard mandarin le symbole de l'amour conjugal. La légende aurait-elle résisté a l'observation méthodique de ces oiseaux au quotidien ? Les coréens sont restes fidèles à l'image du couple de mandarins et en ont fait, sous le numéro 327, un monument national nature...

SINGING IN THE RAIN FOREST
Realisateur : SHERRY KOZAK
Producteur : MISSING LINK PRODUCTIONS INC.
Pays: CANADA
Année : 1993
Durée : 26 mn
"Un chant dans la foret"
Dans la forêt boréale canadienne vit une créature qui pèse moins de 30 grammes, mais dont le chant porte à plus d'un kilomètre. Fauvettes, pouillots et autres oiseaux chanteurs minuscules parcourent le monde du Grand Nord Canadien aux régions tropicales d'Amérique Latine. Leurs habitats sont ici et là menacés. Seuls, quelques observateurs avertis sauront, l'été venu, lesquels de ces oiseaux ont cessé de chanter.

WINGS OVER THE PRAIRIE
Realisateur : STUART BEECROFT
Producteur : TV ONTARIO
Pays: CANADA
Année : 1992
Duree : 25 mn
"Des ailes au dessus de la prairie"
Dans la région d'Alberta au Canada, l'erosion a été pendant des milliers d'annees le maître d'oeuvre du paysage. Le vent a décapé les collines, I' eau a emporte les sédiments, mettant a jour les restes fossilises de créatures qui vivaient la dans ce qui était alors une mer semi-tropicale. Les dinosaures ont disparu depuis long temps, mais une faune riche et diverse à su s'adapter, tels ces rapaces qui planent au-dessus de la prairie.

A SEA OTHER STORY
Realisateur : MICHAEL ROSENBERG
Producteur : PARTRIDGE FILMS LTD
Pays: GRANDE-BRETAGNE
Année : 1993
Durée : 54 Inn
"L 'histoire d'une loutre de mer"
Dans les eaux froides du Pacifique Nord, vit l'une des créatures les plus extraordinaires. Cet animal peu farouche, très intelligent, a bien failli disparaître. Autrefois, on le chassait ici aussi pour sa magnifique fourrure ; aujourd'hui, il n'est plus rare de l'apercevoir, en groupes, nager sur les bancs de Varech de Californie.

ANIMATION
Réalisateur : JULIEN BABLON
Producteur : JULIEN BABLON
Pays: FRANCE
Année : 1994
Durée : 9 mn
Octobre, c'est l'automne. Ses couleurs changeantes donnent au jardin un décor de fête. Beaucoup d'oiseaux sont partis à l'approche de l'hiver. On pourrait ne pas remarquer ceux qui ont décidé d'attendre le printemps a proximité de nos maisons, de nos jardins... C'est alors à vous d'intervenir et de prendre les choses en main...

UN EYE DANS LES GLACES DE TIKHAIA
Réalisateur : PHlLIPPE COYAULT
Producteur : S.O.P.A.B OCEANOPOLIS
Pays: FRANCE
Année : 1994
Durée : 28 Inn
Les îles de la Terre François Joseph sont recouvertes à 80% de glaciers. La mer qui les entoure est prise par la banquise pendant huit a dix mois par an. Pourtant, dans le court été boréal, cette region connait une activité biologique extrêmement vive. Des centaines de milliers de couples d'oiseaux de mer, guillemots, mergulas, mouettes tridactyles, s'y rassemblent pour la reproduction. Des phoques, des morses et des ours frequentent les îles et les détroits de la region. Tous témoignent de 1 'intense population animale. Depuis 1991, les chercheurs de l'lnstitut de Biologie Marine de Mourmansk étudient en détail le fonctionnement de cet écosystème marin polaire...

CACAHUETES CONNECTION
Realisateur : PHlLIPPE GARGUIL & OLIVIER MORVAN
Producteur : PYGARGUE PRODUCTIONS
Pays: FRANCE
Durée: 11 mn
Année : 1994
Le Ara à front rouge ou Ara rubrogenys, découvert en 1830 par d'Orbigny, est reste une énigme pendant plus d'un siècle et demi. Il aura fallu attendre l'année 1980 pour que les premières observations, in situ, soient réalisées par des ornithologues nord-américains. La répartition géographique du Ara à front rouge se limite a une petite zone de Bolivie Centrale, en Amérique du Sud. Endémique, sa population n'excèderait pas un millier d'individus. Aussi, l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature le classe-t-elle dans les "espèces à risque". Depuis 1989, l'espèce est suivie et étudiée par une équipe d'ornithologues français. Ce sont là les premières images filmées du Ara à front rouge.